自私与隐蔽

今天看到Oscar Wilde(王尔德)对自私的定义：

Selfishness is not living as one wishes to live, it is asking others to live as one wishes to live. （自私，不是一个人要照自己的愿望过活，而是要求别人照他的愿望过活。）

今天又在XYS20101012上看到一篇文章：

裘格斯的故事出现在柏拉图的《理想国》第2章(2.359d–2.360c)。一天地裂山开，牧羊人裘格斯在洞内的一个巨人的尸体上摘下一枚戒指。裘格斯（Gyges）戴上后转动指环就成为隐身人。这一发现使这个在社会最低层的牧羊人动了念头。在指环隐蔽下，裘格斯进入王宫，诱惑王后，刺杀国王，篡夺王位。色、权、利一举而得。

苏格拉底说这段故事，想说明不正义的人一旦获得掩护，或在隐蔽之处，会干尽不正义的勾当。二千多年来“裘格斯的指环”一直被当作寓言，亦令无数人疯狂。在里地亚（Lydia）的山洞，那里还找出这样的东西？

自然界没有的，人们可以创造。

裘格斯的指环魔力在于“隐蔽。”有了这层屏障，它的主人就可以明里一套，暗地一套。

（裘格斯的戒指(Ring of Gyges)也有叫“盖吉氏的戒指”）


当公权力树立了一个真理，公权力的自私（要求别人照他的愿望过活）就隐蔽在这个大"发展"之下，它肆无忌惮地生长。对于坚持这种“真理”的人们，他们没有人会自觉认为自己是错的，相反他们认为自己在公众牺牲，因此他们也会为“真理”而牺牲周围的一切。