2008-12-31

2008年的终结

2009的钟锤已经举起,2009年究竟会有什么意外,令人期待,也令人彷徨。尽管如此,在2008年里,大风起,尘飞扬,亲离悲,悔悠悠,爱涟涟,所发生的、所经历的,这一切都随钟声凝住,成为一片记忆,永远,永远。


面对现实,如果不再相信自己

(普希金)

面对现实,如果不再相信自己
不要消沉,不要发狂
惆怅的日子需要平静
请相信,快乐的日子要来临
明天的心依然跳跃
现在,这里阴沉
一瞬间,这些伤感都将过去
那过去的,也会变得亲切



【上面的这份中文译稿是自己翻译的,互联网可以查到很多译本,但我特别不喜欢将“If by life you were deceived”翻译为“假如生活欺骗了你”。生活丰富多姿,或可爱,或可恨,真实映衬自己的内心,它怎会欺骗人,相反,这“人欺人”、“人骗人”到发生了不少。既然译本的版本众多,索性自己也来了一份。我俄文不懂,也只能参照其中一份的英文译本,英文译本如下:

If by life you were deceived,

(Alesander Pushkin)

If by life you were deceived,
Don't be dismal, don't be wild!
In the day of grief, be mild .
Merry days will come, believe.
Heart is living in tomorrow;
Present is dejected here;
In a moment, passes sorrow;
That which passes will be dear.

2008-12-30

要求“不折腾”也是折腾

上面的有啥动静,下面的自然也要有些动静。上面要求“不折腾”,下面要响应再响应,还要激情感动,要这样:上下,嘿咻,上下,嘿咻,一直折腾下去,直到有一方玩不下去了。如果真的不折腾,就大道简出,自然无为,少要求,多做事,再放开一些大家都晓得要放手的东西。

2008-12-29

平静更可贵

批判错误并不会变得正确,而失去的将是安宁。

此句摘自王鸿飞的博文

2008-12-22

批评与表扬

“若批评不自由,则表扬无意义”

2008-12-21

温总理在北航讲的“首位”与拾荒者的“旱冰鞋”

这则新闻报道了一位拾荒者,令人敬佩,不去埋怨、顺从现状,而是努力地改变现状。
记者在路过南京市汉中门大街欧尚超市门口附近时,发现了一位与众不同的时髦拾荒者——穿溜冰鞋拾荒。这位小伙称自从有了这双旱冰鞋后,他不仅提高了“拾荒作业”的效率,而且劳动强度也没有以前那么累了。

记者在采访这位穿溜冰鞋拾荒者时,问到这个溜冰鞋是不是他自己所买,这位小伙对记者说这双旱冰鞋是他攒了很久的钱才买到的,因此也非常爱惜。小伙子告诉记者,自从有了这双旱冰鞋后,他不仅比以前提高了拾荒的效率,“以前都是跑一段路腿就疼了,需要休息一段时间,现在就好多了。”记者获悉,这位从山东来宁打工的小伙子,原先想在南京好好找份工作,自己也有些手工艺,可没想到,刚到南京,钱夹证件就遭偷了,他自己独立意识很强,又不想去救助站,因此干脆选择了一般人不会去做的“拾荒”

上面一则让人看到了年轻人的活力和弹性,然而另一则新闻则令人有些心寒:昨天温家宝在北航与大学生座谈,强调把大学生就业放在首位

同学们请放心,我们把大学生就业放在首位。我们会提出一系列措施,以让大家毕业有用武之地。

尊敬的总理,遇到经济寒流,无论是谁都会觉得冷,找抵御寒冷的方法。对于年轻人,何况是大学生,无论在什么情况下,他们的就业问题相对其他年龄段的人还是很有弹性的,就业好坏先另当别论。政府是否应将那些低收入家庭职工的失业问题摆在『首位』呢,这里面有很多人,他们有的是在前5年国企改革中下岗后来再就业的,他们的生活还没恢复,而现在又要面临失业的压力,他们有的人是离开农村来到城镇,一切生活刚刚开始,他们现在也要面临经济压力,如何在城镇里生活下去,但他们已不可能再回到农村。还有很到情况,无论如何,这些理应摆在『首位』的人们,他们有不少是大学生的直接养育者,对那些在读的大学生和毕业接着失业者的应届生,他们才是真正的经济后盾。关心他们就是关心大学生。

2008-12-19

太强了

(照片版权属于南方都市报)


槑话说到这份上,囧囧无语。下面对话摘自此处
记者:学校对学生的个人信息的管理上有什么样的规定吗?比如说能保障学生的个人信息不被泄露?

宣传部长:你这个,我跟你说啊,你现在别按照你的思路,你跟着我的思路走。我们马上要在网上公布消息,而且要占领天涯,占领你们所有得到信息的渠道,所以 你再不要挖这个事了,这是学校的一个集体行为。你一问我就理解你想做啥,你想说学校对学生的信息是否应该保密?

2008-12-11

五分与五毛

难道是汇率惹得祸?!

2008-12-10

Data and Science

Science needs data, but data is not science.

2008-12-08

20秒的记忆

下面文字摘自此处
今年12月2日,82岁的莫莱森由于呼吸衰竭,终于在康涅狄格州温莎·洛克斯市的疗养院中离开了人世。这些年来一直对莫莱森进行大脑研究的麻省理工学院神经学家苏珊·科金证实了莫莱森去世的消息。科金博士称,莫莱森的大脑将像爱因斯坦的大脑一样被保存下来,在未来继续用作科学研究。莫莱森的大脑是科学史上永远无法替代的研究物。

为了治疗莫莱森的癫痫,1953年,美国哈特福德医院著名前脑叶白质切除术专家威廉·比切尔·斯科维尔为当时27岁的莫莱森实施了一次实验性的大脑手术,他切除了莫莱森的大部分内侧颞叶,包括部分海马状突起和扁桃体颞。然而令人做梦也没想到的是,大脑手术确实减轻了莫莱森的癫痫症,却让他患上了另一种怪病——“深度健忘症”,莫莱森的大脑失去了对任何最新记忆的存储能力

当时,许多科学家仍然相信记忆存在于所有大脑细胞中,而不仅仅是储存在某个大脑区域或神经器官上。即使莫莱森手术后得了健忘症,许多医生仍然认为这是由癫痫症引发的,跟他的内侧颞叶被切除并无多大关系。直到1962年,科学家通过对莫莱森进行大量测试后才发现,人体的大脑中至少有两个系统用来储存新的记忆,一个被称做“陈述性记忆系统”,它专门记忆姓名、脸庞和新经验,并将它们储存在脑海中。这一记忆系统主要依赖于内侧颞叶区域的功能,尤其是“海马状突起”部分的功能

另一个记忆系统被称做“运动认知系统”,它是下意识的,主要依赖于大脑其他部分的功能,这一记忆系统可以解释为什么一个人多年没骑自行车后,仍然还会骑自行车;或他们多年没弹吉他后,仍然拿起吉他就能弹出曲调。

美国哥伦比亚大学神经学家埃里克·坎德尔博士说:“对莫莱森进行的大脑记忆研究,是现代神经学史上最重要的里程碑之一,它打开了研究人脑两个记忆系统的大门。”

2008-12-07

新手与高手

这里有一段Jevuxe1关于新手和高手的感言,很有启发:
您说的很对,但很多时候,很多人都没有选择最好的权利。。。。
比如选择画图软件,如果用户英语不过关,只能受制于整个社区的氛围,当然不光语言关,技术手册的本地化在思想和习惯上也更贴近普通用户。像现在绘图软件的中文教程,只有cvgmt愿意来写asymptote中文手册,那么可以想见,不久远的将来,很多新用户会投向asymptote。然后是cvgmt对推动asymptote在大陆生根发芽立下汗马功劳。再举个例子,就像TeX用户,从张教授的CCT,到吴博士的CTeX,引领风骚这么多年,现在还支配着许多TeX用户的习惯。

这就是新手群的一种倾向性的趋势。当然也是不成熟的表现,但这是人性。

高手(这里不是特指您)一般体会不到这种感受。高手通常都是什么都高的手,十八般武艺样样精通,外语,编程这些工具会很熟,随之会有更好的环境、更多的高手和他交流。很快马太效应开始显现:让知道得多的、知识丰富的掌握更多资源,更快的进步;而让知道得少的、知识贫乏的原地踏步。

马太效应“凡是有的,还要给他,使他富足;但凡没有的,连他所有的,也要把它夺去”。对于财富,富者越富,穷者越穷;就如上面Jevuxe1所说,对于知识,也是富者愈富,贫者愈贫。这“似乎”不公平,尤其这“夺去”也显得过于“野蛮”。

但这是『生产』内涵,效率所致。高手并非天生,也始于新手,使他们注定成为高手的是他们的『好奇』与『偏执』。高手最精彩是其经历而非其所知,新手所要的是得其所知,而非其经历。如何令新手看待自己?如何使新手成为高手,这才是问题,而非马太效应。

2008-12-06

Memory Wall

这里有篇文章谈到,CPU的多核结构对高性能计算来说未必有益。


这里遇到一个瓶颈问题是,CPU有多快,对访问数据的要求就有多快
the growing disparity between how fast a CPU can operate on data and how fast it can get the data it needs.

解决问题的方向就在于更为智能地集成内存和处理器。
The key to solving this bottleneck is tighter, and maybe smarter, integration of memory and processors,” says Peery.

大胆猜测,为什么非要是处理器主导整个系统,为什么内存不能成为主导呢?处理器变得轻量些,使得
“一块内存搭一个处理器”

很显然,这样一来,计算机组成结构、编译系统和操作系统都将要重新设计了。

“要赢”与“他输”

克林顿说:“不要忘记,当别人穷困时,我们必须付出代价,因为我们要帮助他们;当别人富裕时,我们则能有福同享。要赢,就要确保他人输的想法已不合乎时宜。”(摘自此处

2008-12-05

看来有关部门是被冤枉了

南方周刊有篇文章《罗永浩:我最被高估的是勇气》这样说:
第二天,罗永浩早早地到办公室守着电脑,心里一直发毛。结果一直到下午都没有有关部门要求删帖,到了临下班的时候,罗永浩忐忑不安地跟有关部门询问消息,答复是:没有听说过什么消息,你自己看着办吧。

...

“我们一直没顶什么压力,也没有人要求我们删除。”罗永浩发现这两次事件中都没有被有关部门要求删帖。

“让我们删帖我们从来没顶过,让删就删,但是这已经很罕见了,大部分网站会主动删除他们认为有‘风险’的文章。我身上最被高估的一个品德是勇气。我没那么勇敢,我只是稍稍正常一点,没那么窝囊而已。”他说。

想起了一件小寓言,但忘了听谁讲的:

一位老板,下了个计划,要一个小时内完成某个任务。一位经理接受了这个任务,害怕丢了位子,那就提前些吧,指定一位工段长在40分钟内完成。随后,工段长就要求一位组长在30分钟内,组长就向工友们宣称这任务要25分钟内完成,大家一听,疯了。没办法,一切饭碗要紧,最后紧紧张张,偷工减料地草草完成。很不幸,花了39分钟。

工段长将货交给经理,经理见了货,与期望的有些差距(毕竟39分钟做出的),就另外要人花了20分钟包装了几下,你还别说,这模样看起来还真不错。经理电话告诉老板:工作完成了。老板一看表59分钟,称赞到,“不愧是MBA,我暗想这要70分钟完成,在你的安排下,60分钟内就完成,这很好,很好”。另外,组长和工人可没这么幸运,工段长要维持“威严”,说好的30分,你们39分给我,这多没面子,这以后谁还听我的,这绝对不行,那位组长和那几位工人这月奖金要全扣。

后话说到这货的客户,收到此货后,再也没从这家继续下单。

你说,这里谁是最冤的?

外销与内销的区别

下图有内销香烟和外销香烟,为何它们包装不同,看出它们的差异了吗?

图片和下面文字均来自此处


特殊的香烟文化
在大多数国家,各个品牌各个档次之间的卷烟价格差别并不很大,美国人将其称为“最平等的商品”。但在中国,烟草的价格差别却如天壤,最便宜的每包售价不过一两元,最昂贵的每包数百元甚至上千。

买的不抽,抽的不买,是高价烟消费中公开的秘密——这是国人用来送礼或者公款消费的最常见的东西,有的品牌甚至曾经露骨地大做广告“××烟,厅局级的享受”。

烟草经济与政府财政

在中国,烟农每种植一亩烟叶,就必须要上交20%的农业税。加上烟草销售环节征收的计算复杂的各种形式的课税,卷烟的综合税率约在40%左右(为了控制烟草,西方国家通常实行60%—70%的高税率)。烟草工业每年为中央财政贡献的税收超过1000亿元,尽管近年占整体税收的比重有所下降,但依然占7%左右。为地方政府所作的贡献更大。烟草税收支撑了烟草第一大省云南财政的48.8%,第二大省湖南的28.9%。再细分到一些地市,烟草甚至成为绝对支撑,贡献了财政收入的六七成。

中国是世界上唯一一个实行烟草业100%国有专卖体制的国家。
按照实施准则(《烟草控制框架公约》),中国不仅应保证国有烟草公司的代表不能成为代表团的任何一部分成员,还必须保证不允许“受雇于烟草业或任何促进烟草业利益的实体的任何成员”参加代表团,或者参与制定烟草控制政策

但这和现行的烟草管理体系直接产生矛盾,中国的履约协调小组的牵头人是工信部,而烟草专卖局局长是工信部党组成员,工信部的职责之一是“拟定卷烟生产计划”。“让生产烟草的人来控烟,不是让左手打右手吗?”民间控烟机构新探健康发展研究中心常务副主任吴宜群说。这正是中国烟草控制的体制之惑。

2008-12-04

一个判例

此处报道:
法院支持证监会的解释,认定上市公司董事为《证券法》中的“其他直接责任人员”,强调了董事的勤勉尽责义务和违反义务所应承担的法律责任。

....

“本次法院的判决进一步肯定和明确了董事等信息披露责任人员的行政法律认定要求。董事在信息披露义务上必须符合勤勉义务和忠实义务的要求。事实上未勤勉履行职责的,或者不能有效证明自己在信息披露中勤勉尽责的,将承担行政法律责任。”刘俊海在前述座谈会上说。